眼睛都出汗了 Means even eyes are sweating depicting intense situations

Relation Nicknames

手心里的汗 [shŏu xīn lĭ de hàn]
Translated as sweat in the palms this indicates nervousness or tension in a moment It might represent ...
我的眼睛都在流汗 [wŏ de yăn jīng dōu zài liú hàn]
Translates to my eyes are sweating This could refer to a hyperbolic expression indicating how intensely ...
眼睛怎么出汗了 [yăn jīng zĕn me chū hàn le]
Why are my eyes sweating ? Here it humorously describes tears as sweat from the eyes implying sorrow ...
你的眼睛为什么流汗 [nĭ de yăn jīng wéi shén me liú hàn]
Literally meaning Why is your eye sweating ? which plays imaginatively with idioms Eyes do not sweat ...
我的眼睛怎么出汗了 [wŏ de yăn jīng zĕn me chū hàn le]
Literal translation means My eyes are sweating ? This quirky phrase might be used humorously for ...
眼睛出汗了 [yăn jīng chū hàn le]
Literal translation : Eyes are sweating While not commonly used metaphorically in English it likely ...
我的眼睛在出汗 [wŏ de yăn jīng zài chū hàn]
The literal translation would mean my eyes are sweating Though it doesn ’ t accurately reflect physical ...
你的眼睛有汗 [nĭ de yăn jīng yŏu hàn]
There Is Sweat In Your Eyes might evoke strong emotions possibly conveying hard work stress or an ...
眼睛流汗 [yăn jīng liú hàn]
Eyes Sweating metaphorically refers to straining ones eyes or working very hard at something visually ...