烟抽不走我的心痛 Cigarettes cant smoke away my heartache This implies

Relation Nicknames

香烟也燃不尽的寂寞 [xiāng yān yĕ rán bù jĭn de jì mò]
Translates to The loneliness which even cigarettes cannot burn out referring to profound sadness ...
烟只是用来掩饰心疼痛 [yān zhĭ shì yòng lái yăn shì xīn téng tòng]
Suggests that smoking cigarettes are used to mask internal heartache — nicotine use acts merely ...
抽抽抽烟抽不走的寂寞 [chōu chōu chōu yān chōu bù zŏu de jì mò]
Smoking Wont Take Away The Loneliness highlighting a feeling that no matter how much you try to numb ...
香烟点燃寂寞 [xiāng yān diăn rán jì mò]
Literally Cigarettes ignite loneliness Expressing smoking is both companion and relief when feeling ...
抽烟抽烟来麻痹荡漾的心 [chōu yān chōu yān lái má bì dàng yàng de xīn]
Smoking to numb the restless heart It portrays an individual resorting to smoking cigarettes in ...
烟口依旧淡化悲伤 [yān kŏu yī jiù dàn huà bēi shāng]
Drowning sorrows in smoke it portrays the user often smoking to numb or alleviate their sorrow implying ...
烟再苦也抽不出我的思念 [yān zài kŭ yĕ chōu bù chū wŏ de sī niàn]
This translates to No matter how bitter cigarettes are they cant extract my longing It expresses ...
抽烟只为消除心中的痛 [chōu yān zhĭ wéi xiāo chú xīn zhōng de tòng]
Literally means Smoking Just to Eliminate Heartache Smoking in this context isnt just about the ...
抽烟抽掉心中的痛 [chōu yān chōu diào xīn zhōng de tòng]
Smoking away the pain in heart metaphorically uses smoking to rid oneself of emotional pain suggesting ...