雪灼伤了眼 Translated as snow scalded my eyes this is likely poetic language

Relation Nicknames

细雪覆眉目清寒以入骨 [xì xuĕ fù méi mù qīng hán yĭ rù gú]
Delicate snow covering face and eyes making one look so chilly as if coldness has permeated into ones ...
漾眉存雪 [yàng méi cún xuĕ]
A poetic name that could mean ripples of eyebrows holding snow This suggests deep emotions frozen ...
雪伤 [xuĕ shāng]
Snow Wound This name evokes a sense of melancholy and beauty where snow represents purity and cold ...
发如雪是纷飞了谁的泪 [fā rú xuĕ shì fēn fēi le shéi de lèi]
Derived from the song Hair Like Snow it poetically means Whose tears are flying like snow in the air ...
寒冰泪 [hán bīng lèi]
Frosty Tears a metaphor for a person experiencing sadness so cold and harsh it feels like icy ...
雪落成殇 [xuĕ luò chéng shāng]
A poetic phrase meaning snowfall turns into sorrow or injury It beautifully describes a melancholic ...
冷情冰心泪雨成霜 [lĕng qíng bīng xīn lèi yŭ chéng shuāng]
This expresses an icy emotionless heart caused by a deluge of tears turning to frost A poetic way to ...
凉水刺心那般痛 [liáng shuĭ cì xīn nèi bān tòng]
Translates as The pain like cold water piercing the heart Using sensory language it evokes feelings ...
泪落成霜不知寒 [lèi luò chéng shuāng bù zhī hán]
A poetic expression meaning tears fall like frost without feeling cold It conveys immense sorrow ...