心痛不如身亡
[xīn tòng bù rú shēn wáng]
A deeply melancholic and sorrowful statement that can be translated to 'Heartache would be better ended by death.' This suggests someone experiencing extreme heartbreak, indicating they feel more physical pain might relieve emotional agony compared to ongoing sorrow.