Understand Chinese Nickname
心伤无痊愈
[xīn shāng wú quán yù]
Directly translated as 'the heart’s injury without cure,' which depicts enduring pain and sorrow that remains unresolved, implying emotional trauma yet to heal.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
心病未愈
[xīn bìng wèi yù]
Translates into an untreated heart condition Here heart doesnt solely indicate physical ailment ...
心不痛则不痛
[xīn bù tòng zé bù tòng]
Translated as “ if the heart does not hurt then there is no pain ” this phrase acknowledges acceptance ...
永不愈合的伤痕
[yŏng bù yù hé de shāng hén]
A metaphorical representation of wounds left in hearts that can never be healed which reflects people ...
心都碎了怎会痛
[xīn dōu suì le zĕn huì tòng]
Translated as if my heart is broken how can it still hurt ? It poetically conveys deep emotional pain ...
不再疼你的心疼
[bù zài téng nĭ de xīn téng]
Translating into No More Physical Pain Just Heartache it shows that while past injuries have healed ...
心中的伤无人能平
[xīn zhōng de shāng wú rén néng píng]
The pain in my heart no one can heal expresses deep sorrow or emotional wounds that remain untended ...
心口的伤口无人能医
[xīn kŏu de shāng kŏu wú rén néng yī]
Translating as a wound in the heart no one can heal this speaks to deepseated emotional pain felt within ...
心疼这种病没得治
[xīn téng zhè zhŏng bìng méi dé zhì]
A metaphorical expression conveying unreciprocated love or empathy literally translating into ...
痛了没人疼
[tòng le méi rén téng]
It translates to Pain without comfort which implies suffering alone feeling hurt or sorrowful while ...