心软脾气硬心硬路子正
[xīn ruăn pí qì yìng xīn yìng lù zi zhèng]
Roughly meaning 'Soft-hearted with a tough temper but resolute'. It shows some contradiction and also harmony. It indicates the owner may appear gentle and easily touched emotionally while having quite a strong will and clear principle once they've set their mind to something.