Understand Chinese Nickname
新欢欢着欢着就旧了
[xīn huān huān zhe huān zhe jiù jiù le]
'The new lover turns old during being doted on.' In other words, once novel feelings become familiar over repeated experiences; it highlights the transience or fleetingness of passion.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
旧情人新爱人
[jiù qíng rén xīn ài rén]
Means Old lover new lover which refers to having both past love memories alongside newfound ...
抵得过旧爱的新欢敌不过新欢的旧爱
[dĭ dé guò jiù ài de xīn huān dí bù guò xīn huān de jiù ài]
This phrase captures complex emotions about relationships : new lovers might not surpass old loves ...
爱人变旧人情人变路人
[ài rén biàn jiù rén qíng rén biàn lù rén]
Lover Turns Into Past Lover Beloved Turns Into Stranger Describing the melancholic transition ...
爱了新人厌旧人
[ài le xīn rén yàn jiù rén]
It reads love the new lover and get tired of the old This reflects an emotion where affection shifts ...
新爱的翻版是旧爱
[xīn ài de fān băn shì jiù ài]
Indicating that the feeling for a new lover is somehow reminiscent of the former one Suggests an overlap ...
新欢已成旧爱旧爱却成新欢
[xīn huān yĭ chéng jiù ài jiù ài què chéng xīn huān]
Reflects confusion about the changing feelings towards past and new lovers This phrase captures ...
新时光旧恋人
[xīn shí guāng jiù liàn rén]
Old Lover in new time refers to recalling past romances within new settings This phrase may express ...
旧人和新欢
[jiù rén hé xīn huān]
Old Love and New Lover represents the duality of holding onto past relationships while starting ...
情老
[qíng lăo]
Simply translating as love turns old it signifies enduring emotions that have stood over a long duration ...