爱人变旧人情人变路人
[ài rén biàn jiù rén qíng rén biàn lù rén]
Lover Turns Into Past Lover, Beloved Turns Into Stranger. Describing the melancholic transition from being close loved ones to people who have gone separate ways over time, losing both romantic intimacy and everyday connections.