Understand Chinese Nickname
谢谢你赠我的空欢喜
[xiè xiè nĭ zèng wŏ de kōng huān xĭ]
Translating to 'Thank you for the false joy', implies a bittersweet thank you, acknowledging that an expectation or anticipation did not meet reality but was appreciated anyway.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
感谢你给的空欢喜
[găn xiè nĭ jĭ de kōng huān xĭ]
Means Thank you for the hollow joy It expresses gratitude for moments that bring happiness but lead ...
谢谢你给我空欢喜
[xiè xiè nĭ jĭ wŏ kōng huān xĭ]
Thanking someone for false joy refers to instances when expectations or dreams set up do not materialize ...
我该怎么感谢你赐我空欢喜
[wŏ gāi zĕn me găn xiè nĭ cì wŏ kōng huān xĭ]
Translated as how can I thank you for giving me false hopes ? It conveys disappointment and gratitude ...
让我感激你赠我空欢喜
[ràng wŏ găn jī nĭ zèng wŏ kōng huān xĭ]
Thankful for the False Hope You Gave Me Despite the apparent positivity towards expressing gratitude ...
谢谢你的谎言
[xiè xiè nĭ de huăng yán]
Thank You for Your Lies conveys gratitude even though what was said wasnt truthful It hints at acceptance ...
我该怎么感激你赐我空欢喜
[wŏ gāi zĕn me găn jī nĭ cì wŏ kōng huān xĭ]
Translated to How should I thank you for the vain hope you gave me ? this name indicates heartbreak ...
感谢你赠我空欢喜
[găn xiè nĭ zèng wŏ kōng huān xĭ]
The name implies a bittersweet gratitude towards someone who has caused the person to experience ...
谢谢你不珍惜
[xiè xiè nĭ bù zhēn xī]
Thank You For Not Cherishing Me is a phrase filled with bitterness and disappointment It implies ...
感谢赠我一场空欢喜
[găn xiè zèng wŏ yī chăng kōng huān xĭ]
Thank you for giving me nothing but futile joy reflects a somewhat sarcastic or bitter appreciation ...