笑里藏刀不觉得好笑
[xiào lĭ zàng dāo bù jué dé hăo xiào]
'A smile hiding a knife is not at all amusing' symbolizes insincerity and warns against people pretending kindness while intending ill. The phrase describes someone whose friendly exterior masks a harmful intent.