- 
                笑衬心酸
                [xiào chèn xīn suān]
                
                                        The phrase translates as laughter underscoring heartache its a poignant description of trying ...
                
             
                        - 
                笑痛了心
                [xiào tòng le xīn]
                
                                        Laughing to the point of hurting ones heart it usually indicates a kind of bitter laughing that mixes ...
                
             
                        - 
                笑衬心
                [xiào chèn xīn]
                
                                        Laughter Embellishing Heart implies laughter can adorn or enhance ones heart emphasizing a lighthearted ...
                
             
                        - 
                原来真心抵不过娇喘
                [yuán lái zhēn xīn dĭ bù guò jiāo chuăn]
                
                                        True Heart Couldn ’ t Resist Sweet Wheezes portrays a somewhat cynical or romanticized perspective ...
                
             
                        - 
                痴心总被多情伤
                [chī xīn zŏng bèi duō qíng shāng]
                
                                        Means that ‘ a devoted heart often gets hurt by passion ’ Expressing melancholic wisdom gained ...
                
             
                        - 
                痴心遇冷风
                [chī xīn yù lĕng fēng]
                
                                        A passionate heart meets cold wind Through contrast it implies disappointment or frustration in ...
                
             
                        - 
                笑痴心
                [xiào chī xīn]
                
                                        Laughing Folly signifies someone laughing at themselves because of their infatuation or singleminded ...
                
             
                        - 
                说不尽的心酸我只能笑谈
                [shuō bù jĭn de xīn suān wŏ zhĭ néng xiào tán]
                
                                        The Endless Heartaches I Can Only Laugh About describes when a person cannot fully express all their ...
                
             
                        - 
                我深知你心却自找嘲笑
                [wŏ shēn zhī nĭ xīn què zì zhăo cháo xiào]
                
                                        Knowing Your Heart Only Brings Mockery expresses deep understanding towards someones feelings ...