相识未见欢 Met But Not Fallen Into Joy suggests that two people met but did

Relation Nicknames

遇见了依然是陌路 [yù jiàn le yī rán shì mò lù]
Met but remain strangers This suggests that even after encountering someone no meaningful connection ...
我俩忽然都回眸只可惜都没笑容 [wŏ liăng hū rán dōu huí móu zhĭ kĕ xī dōu méi xiào róng]
We suddenly turned back only we didnt smile describes two people meeting again unexpectedly but ...
那只是一场无果的遇见 [nèi zhĭ shì yī chăng wú guŏ de yù jiàn]
It Was Just an Unfulfilled Encounter : Reflects a sentiment where two people met but no meaningful ...
然而如从未相逢 [rán ér rú cóng wèi xiāng féng]
Yet As If Weve Never Met Suggests a feeling of estrangement or regret about never having met someone ...
对眼错过 [duì yăn cuò guò]
Eyes Met But We Crossed Paths A moment where two people meet briefly but then part ways immediately ...
莫相见 [mò xiāng jiàn]
Literally do not meet conveys a wish or regret that meetings should not have happened maybe due to ...
相见不相爱 [xiāng jiàn bù xiāng ài]
Met Each Other But Not In Love Describing an ironic disappointing encounter ; where meeting desiredanticipated ...