相贱恨晚

An expression playing with 'meeting too late,' this term usually implies a regret of not meeting someone (often a love interest) earlier. The term here has a pun meaning 'mutual hatred came late,' showing complex feelings between two people who may initially disliked each other but found attraction later.