相见不如不见不见却又想念
[xiāng jiàn bù rú bù jiàn bù jiàn què yòu xiăng niàn]
It expresses a bittersweet sentiment that sometimes not meeting is better than actually meeting. But once separated, one still can't help missing the other. This kind of emotional conflict reflects complicated romantic or close friend-like feelings