想而不能爱而不得 This phrase could translate to something like wish but

Relation Nicknames

爱而不得 [ài ér bù dé]
This means love but cannot be attained It conveys a sense of unrequited love or unattainable affection ...
偏偏我爱而不得 [piān piān wŏ ài ér bù dé]
Meaning that no matter what one cannot attain their love This conveys the sorrowful sentiment where ...
不得所爱 [bù dé suŏ ài]
It literally translates to to not obtain what one loves representing a situation of missing out or ...
生生不想见世世不相恋 [shēng shēng bù xiăng jiàn shì shì bù xiāng liàn]
Means Wish not to see each other in this life and wish not to fall in love with each other in every lifetime ...
一相情愿 [yī xiāng qíng yuàn]
It translates to onesided wish reflecting hope or longing for reciprocation in affection from one ...
素手难牵 [sù shŏu nán qiān]
The phrase translates to Unable to Hold Her Hand symbolizing unfulfilled desire perhaps in romance ...
无处消磨 [wú chŭ xiāo mó]
The phrase indicates a feeling that cannot be easily dissipated or dispelled often referring to ...
我此生都无法企及 [wŏ cĭ shēng dōu wú fă qĭ jí]
A somber statement translating to I cannot reach this in my lifetime it expresses feelings of impossibility ...
吾有相思不可言 [wú yŏu xiāng sī bù kĕ yán]
The phrase means I have yearning that cannot be expressed reflecting a feeling of longing or missing ...