Understand Chinese Nickname
无缘那就分手吧
[wú yuán nèi jiù fēn shŏu ba]
A resigned sentiment indicating acceptance if two people are incompatible or fated not to be together ('no destiny then we break up'), implying a sense of giving up on a relationship lacking fate or connection.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
既然无缘
[jì rán wú yuán]
Translating to Since We Are Destined Apart this carries a sense of resignation and acceptance towards ...
有缘无分
[yŏu yuán wú fēn]
Fated to Meet but Not to Stay describes the sentiment where people are destined to encounter each ...
若是无缘何须誓言
[ruò shì wú yuán hé xū shì yán]
This refers to a fatalistic view on love or connections questioning why make vows if fated not to meetbe ...
他终究不是我的
[tā zhōng jiū bù shì wŏ de]
This name reflects a sense of loss and unfulfilled hope in a relationship expressing a sigh that someone ...
能不能不分手
[néng bù néng bù fēn shŏu]
A straightforward expression translating to Can we not break up ? It reveals longing for the relationship ...
若无缘
[ruò wú yuán]
If No Fate reflects resignation to fate or destiny when two people may not have been meant to be together ...
注定无所瓜葛
[zhù dìng wú suŏ guā gĕ]
Fated to be unrelated expresses the belief that two things or people were never meant to intersect ...
不配只是你离开的借口误会只是你放手的理由
[bù pèi zhĭ shì nĭ lí kāi de jiè kŏu wù huì zhĭ shì nĭ fàng shŏu de lĭ yóu]
This suggests a bitter observation about breakups noting justifications for departure in relationships ...
有一种感情叫无缘有一种放弃叫成全
[yŏu yī zhŏng găn qíng jiào wú yuán yŏu yī zhŏng fàng qì jiào chéng quán]
Conveys the sentiment that some people are not destined to be together yet their separation might ...