无谓情深
[wú wèi qíng shēn]
Translating directly, it is ‘love without any reason’. The underlying implication might be a deep involvement or love that doesn't require logic. The holder may suggest that they're experiencing profound affection but also imply an air of futility or hopelessness with it.