雾水情缘 Translates to foggy water romantic relationship suggesting transient

Relation Nicknames

爱河烟雨 [ài hé yān yŭ]
This refers to the romantic scenes in a river called Aihetuansi or Love River which is surrounded ...
半兮烟雨情 [bàn xī yān yŭ qíng]
This means a love under half misty rain implying a dreamy romantic sentiment often used to represent ...
渺含烟 [miăo hán yān]
A romantic term describing an ethereal atmosphere that is both soft and slightly mysterious ; it ...
柔情似水冷眸含黛 [róu qíng sì shuĭ lĕng móu hán dài]
Describing tender sentiments as flowing water and alluding to melancholic deep eyes often associated ...
凉雾般的爱情 [liáng wù bān de ài qíng]
It means Love Like Cool Fog implying the romantic relations have elements of mist or fog : intangible ...
夜港情薄 [yè găng qíng bó]
Translating to Nighttime Port Affections Are Thin this name evokes a mood of transient relationships ...
雨下拥吻 [yŭ xià yōng wĕn]
Describes a romantic scene of kissing someone during the rain conveying intense passion and romance ...
纷纷泛烟波 [fēn fēn fàn yān bō]
This phrase means waves spread out on mistcovered waters A poetic and dreamy scene it evokes a mood ...
一腔春水 [yī qiāng chūn shuĭ]
This evokes imagery of deep spring water symbolizing abundant and overflowing feelings often romantic ...