-
女流之辈
[nǚ liú zhī bèi]
Literally meaning just women it can be used to refer to a group of females sometimes with a hint of depreciation ...
-
劳资好女人
[láo zī hăo nǚ rén]
This phrase carries a tone of selfassertion It is somewhat provocative and informal literally means ...
-
因为是女子
[yīn wéi shì nǚ zi]
Translated literally as Because I am a woman The statement implies the identity and pride of identifying ...
-
女爷们儿
[nǚ yé men ér]
Woman who acts like a guy Used humorously by females describing themselves as more masculine or independent ...
-
我只是一个姑娘
[wŏ zhĭ shì yī gè gū niáng]
A simple statement of identity I am just a girl indicates a humble or plain attitude towards ...
-
一个不淑女的女人
[yī gè bù shū nǚ de nǚ rén]
Directly translated this means a woman who is not ladylike It might refer to a woman who acts in unconventional ...
-
此女子非淡薄
[cĭ nǚ zi fēi dàn bó]
Loosely translated it says This woman isnt plain — challenging traditional notions that girls ...
-
劳资是女汉子
[láo zī shì nǚ hàn zi]
It translates to I am a lady who behaves like a man and shows a sense of independence strength and confidence ...
-
你是我女人你是我男人
[nĭ shì wŏ nǚ rén nĭ shì wŏ nán rén]
Directly translated this is an unconventional gender expression : You are my woman ; you are my ...