我在乎你在乎她 Expresses a complicated triangular relationship dilemma

Relation Nicknames

暧昧管理所 [ài mèi guăn lĭ suŏ]
A metaphorical department where ambiguous and complicated feelings or relationships are managed ...
我爱的人的爱人 [wŏ ài de rén de ài rén]
It describes someone who loves another person but acknowledges that this person already has a partner ...
我牵着他的手看着她哭过的脸 [wŏ qiān zhe tā de shŏu kàn zhe tā kū guò de liăn]
This indicates a complicated relationship situation where theres a mixture of caring for someone ...
你不是真喜欢我 [nĭ bù shì zhēn xĭ huān wŏ]
A poignant confession acknowledging unrequited affection The owner feels they are only loved partially ...
喜欢他却不能追 [xĭ huān tā què bù néng zhuī]
I love him but cant pursue a relationship The owner has strong feelings for someone but due to reasons ...
离开不挽留挽留不离开 [lí kāi bù wăn liú wăn liú bù lí kāi]
This phrase expresses the paradoxical nature of certain interpersonal relationships The phrase ...
我心疼你你念着她 [wŏ xīn téng nĭ nĭ niàn zhe tā]
Expresses complicated emotions in a love triangle or complex relationship One might care deeply ...
明明你身边有了另一个她 [míng míng nĭ shēn biān yŏu le lìng yī gè tā]
This It Is Clear That There Is Another One Around You seems to suggest awareness of someone being in ...