我愿久住你心不交房租
[wŏ yuàn jiŭ zhù nĭ xīn bù jiāo fáng zū]
Translating to 'I wish to stay in your heart without paying rent,' this expresses a romantic or deeply emotional attachment to another person, suggesting a desire to be part of their life without expecting anything in return.