我一直都没把你当人
[wŏ yī zhí dōu méi bă nĭ dāng rén]
The direct translation is rather harsh—'I never treated you as a human.' While it seems negative, in certain contexts it could refer to treating someone beyond ordinary standards due to special admiration or love.