我心寒却遇阳光
[wŏ xīn hán què yù yáng guāng]
"My heart feels cold but encounters sunlight." This implies a state where the individual has felt emotionally cold, perhaps due to hardships, but then encountered warmth, possibly through another person’s love or a hopeful event which rekindled joy and vitality in them.