我是醋坛子 I am a vinegar jar an idiomatic expression meaning a jealous or

Relation Nicknames

醋味很正 [cù wèi hĕn zhèng]
This means someone has a distinct feeling of jealousy or envy as strong as vinegar It ’ s often used ...
酸溜溜 [suān liū liū]
酸溜溜 literally gives off a vinegarlike feeling In daily use it describes jealousy or envy expressed ...
不能吃的醋最酸 [bù néng chī de cù zuì suān]
A metaphorical expression referring to jealousy or envy the vinegar you cannot eat is the sourest ...
东亚醋王为情所伤 [dōng yà cù wáng wéi qíng suŏ shāng]
Refers to someone easily jealous or overly sensitive in relationships — especially romantic ones ...
吃醋是最真诚的告白 [chī cù shì zuì zhēn chéng de gào bái]
This saying uses the term eating vinegar meaning getting jealous as the sincerest form of confessing ...
醋味正浓 [cù wèi zhèng nóng]
Flavor of Vinegar Intensifies metaphorically meaning very jealous Describes strong feelings ...
心头醋意 [xīn tóu cù yì]
Literally translated as vinegar on ones mind it refers to jealousy specifically the envy felt towards ...
醋罐子女王 [cù guàn zi nǚ wáng]
Queen of the Vinegar Jar literally refers to an extremely jealous or possessive person usually implying ...
因为你我做了醋坛子 [yīn wéi nĭ wŏ zuò le cù tán zi]
Yinwei ni wo zuo le cultan zi translates to Because of you Ive become a jealous person The expression ...