我就当我眼瞎看错了人 This conveys selfdeprecating humor It translates

Relation Nicknames

瞎眼看错人 [xiā yăn kàn cuò rén]
Blind eyes mistook someone : This implies a regretful misunderstanding about a persons character ...
以前有个人瞪我后来瞎了 [yĭ qián yŏu gè rén dèng wŏ hòu lái xiā le]
Translated loosely it says Once someone glared at me and later went blind It serves as humorous nonsensical ...
我就是一个笑话 [wŏ jiù shì yī gè xiào huà]
This means I am just a joke expressing a strong sense of selfdeprecation The person likely sees themselves ...
我能看得出来你在敷衍我 [wŏ néng kàn dé chū lái nĭ zài fū yăn wŏ]
It means I can see you are just humoring me The user feels they are being given inadequate attention ...
认识我委屈你了 [rèn shī wŏ wĕi qū nĭ le]
Translated literally it means Knowing me would make you feel wronged However theres likely humor ...
眼瞎看错人 [yăn xiā kàn cuò rén]
Translates to I mistook someone because I didnt see clearly In many ways it serves as a selfreproach ...
就当我看错人了 [jiù dāng wŏ kàn cuò rén le]
Translated simply as I mistook you it can suggest disappointment after realizing that a person was ...
我眼瞎居然看上了你 [wŏ yăn xiā jū rán kàn shàng le nĭ]
Sarcastic humor in a statement meaning I must have been blind to fancy you It shows disbelief at ever ...
让你误 [ràng nĭ wù]
This means I let you mistaken It reflects a somewhat playful or even ironic tone where the user might ...