我儿子好像你诶废话我是他老子 This translates loosely to My son looks

Relation Nicknames

你爸说我长得像你妈 [nĭ bà shuō wŏ zhăng dé xiàng nĭ mā]
Loosely translated to Your dad says I look like your mom A lighthearted comment on appearance similarities ...
我闺女像我老婆我儿子像我老公 [wŏ guī nǚ xiàng wŏ lăo pó wŏ ér zi xiàng wŏ lăo gōng]
This translates as My daughter looks like my wife and my son looks like my husband It reflects a playful ...
喂我儿子好像你废话我是他劳资 [wèi wŏ ér zi hăo xiàng nĭ fèi huà wŏ shì tā láo zī]
Hey My Son Looks Like You ? Nonsense I ’ m His Father This expresses strong disagreement or rejection ...
我爱你爸的儿子 [wŏ ài nĭ bà de ér zi]
This phrase humorously plays on a familial term translating to I love you dads son it reflects a casual ...
我的儿子和你很像废话那是我的儿子 [wŏ de ér zi hé nĭ hĕn xiàng fèi huà nèi shì wŏ de ér zi]
Translated as My son is just like you – no kidding ; he ’ s my son this name implies selfevidence and ...
我儿子和你真像废话我是他老子 [wŏ ér zi hé nĭ zhēn xiàng fèi huà wŏ shì tā lăo zi]
This name playfully conveys the speaker asserting their identity as someone ’ s father It can be ...
我儿子为啥那么像你废话因为老子是他爹 [wŏ ér zi wéi shá nèi me xiàng nĭ fèi huà yīn wéi lăo zi shì tā diē]
Why does my son look like you ? Because I ’ m his father The use of this phrase expresses a humorous ...
你和我儿子长得像废话我是他老子 [nĭ hé wŏ ér zi zhăng dé xiàng fèi huà wŏ shì tā lăo zi]
The phrase You look like my son — obviously Im his father is a humorous or matteroffact way to establish ...
你家仔仔长得好像我儿子你家妞妞长得好像我女儿 [nĭ jiā zĭ zĭ zhăng dé hăo xiàng wŏ ér zi nĭ jiā niū niū zhăng dé hăo xiàng wŏ nǚ ér]
This playful phrase means Your Kid Looks Like My Son Your Daughter Looks Like My Daughter People choose ...