我的心已容不下你
[wŏ de xīn yĭ róng bù xià nĭ]
'My heart can no longer hold you'. This phrase indicates that the space once filled by love or affection has diminished completely, symbolizing the expulsion of a person emotionally from one’s life. It reflects finality in severing emotional ties.