別活在我心里
[bié huó zài wŏ xīn lĭ]
Literally 'Do not live in my heart,' this implies wishing for emotional separation or asking someone to remove themselves from their affections. It signifies wanting a personal space emotionally unburdened by another's influence.