我的爱是我吸到肺里的烟 My love is like the smoke I have drawn into my lungs

Relation Nicknames

烟味情话 [yān wèi qíng huà]
Smoke Flavored Love Talk : It implies a kind of deep bittersweet feelings as profound and complex ...
你的爱是我曾吸到肺里的烟 [nĭ de ài shì wŏ céng xī dào fèi lĭ de yān]
Using metaphor love is compared to smoking ; just like inhaling smoke deeply affects the lungs adversely ...
你的爱我曾经吸到肺里的烟 [nĭ de ài wŏ céng jīng xī dào fèi lĭ de yān]
A somewhat poetic metaphor comparing being infatuatedloved by someone to inhaling smoke deeply ...
你的爱是我吸到肺里的烟 [nĭ de ài shì wŏ xī dào fèi lĭ de yān]
This poetic name uses a vivid image to express addiction and the pain of love Your love is the smoke ...
你的爱是我吸进肺里的烟 [nĭ de ài shì wŏ xī jìn fèi lĭ de yān]
Your love is the smoke I inhale into my lungs It is a metaphorical expression where love can cause a ...
你的爱就是我吸进肺里的烟 [nĭ de ài jiù shì wŏ xī jìn fèi lĭ de yān]
A metaphor expressing a painful intoxicating love experience Your love is compared to cigarette ...
爱我香烟 [ài wŏ xiāng yān]
Translated as Love my cigarettes this could express a persons attachment or addiction to smoking ...
把你的名字写进烟吸进肺 [bă nĭ de míng zì xiĕ jìn yān xī jìn fèi]
Writing Your Name in Smoke Inhalation into Lungs describes such strong infatuation and attachment ...
爱情就像心和肺容不下烟 [ài qíng jiù xiàng xīn hé fèi róng bù xià yān]
Love is described here as like the heart and lungs unable to hold smoke suggesting purity vulnerability ...