我曾爱你爱到无药可救

I once loved you so intensely that I couldn't be saved. This signifies experiencing love so profoundly powerful that breaking up left emotional scars almost impossible to overcome completely without help from outside sources. Reflects having been through severe heartbreak before finding current inner peace/strength