我本凉薄之人何必用情太深
[wŏ bĕn liáng bó zhī rén hé bì yòng qíng tài shēn]
The phrase means: 'I am originally an emotionally detached person; why do I feel so deeply? ' It expresses someone trying to detach themselves from emotional attachments but struggles with deep-rooted feelings nonetheless.