顽疾 Literally means chronic disease It metaphorically suggests a problem

Relation Nicknames

慢性的绝症 [màn xìng de jué zhèng]
Chronic illness directly translates as a longlasting disease The phrase usually describes something ...
我的病是一个人的名字 [wŏ de bìng shì yī gè rén de míng zì]
In this unique context ‘ disease ’ stands metaphorically for intense feelings likely unrequited ...
病入膏肓无药可治 [bìng rù gāo huāng wú yào kĕ zhì]
A dramatic way of saying that the person feels hopeless or is facing insurmountable problems It literally ...
慢性病 [màn xìng bìng]
Translates to Chronic Disease Though sounding depressing its a metaphorical way to describe personal ...
病至膏肓 [bìng zhì gāo huāng]
Literally means illness reaching a hopeless stage symbolizing something severely flawed or damaged ...
感染病患者 [găn răn bìng huàn zhĕ]
Directly translates to infectious disease patient As a net name it could be metaphorically hinting ...
你是久治不愈的病 [nĭ shì jiŭ zhì bù yù de bìng]
This name metaphorically expresses that the other person is a chronic illness implying a deep affection ...
是病得治 [shì bìng dé zhì]
Literally means it is a disease that needs treatment This name might be used humorously or ironically ...
慢性疾病 [màn xìng jí bìng]
Chronic Illness is quite literal signifying a longterm medical condition often incurable and ongoing ...