-
很傻很天真
[hĕn shă hĕn tiān zhēn]
This translates directly as very foolish and naive suggesting a character that might be seen as overly ...
-
很傻很单纯
[hĕn shă hĕn dān chún]
很傻很单纯 simply means Very Foolish Very Innocent This may express a preference for a pure heart ...
-
小迷糊小清纯
[xiăo mí hú xiăo qīng chún]
xi ǎ o m í h ú xi ǎ o q ī ngch ú n means Little Dumb Little Pure One It suggests someone who has a cute ...
-
呆子
[dāi zi]
Dai Zi meaning Naive One is a lighthearted term referring to someone who appears unsophisticated ...
-
天然呆的二百五
[tiān rán dāi de èr băi wŭ]
Tian ran dai de er bai wu literally means innocent and dumb like a complete idiot In the Chinese colloquial ...
-
以为你好天真
[yĭ wéi nĭ hăo tiān zhēn]
Yiwei ni hao tianzhen means I thought you were naive in English expressing surprise and misunderstanding ...
-
呆中有呆天然呆
[dāi zhōng yŏu dāi tiān rán dāi]
Dai Zhong You Dai Tian Ran Dai can be loosely interpreted as stupidly silly in a naturally goofy way ...
-
傻姑娘二愣子
[shă gū niáng èr lèng zi]
This conveys someone sees themselves as or wishes to present an image of a foolish girl or a rather ...
-
儍得无可救药
[shă dé wú kĕ jiù yào]
Guang Er Wu Ke Jiu Yao literally translates to foolishness beyond cure or irredeemable naivety Perhaps ...