儍得无可救药
[shă dé wú kĕ jiù yào]
'Guang Er Wu Ke Jiu Yao' literally translates to foolishness beyond cure or irredeemable naivety. Perhaps the holder believes themselves or another person who is very naive but has grown used to this and can only accept it with a self-mocking manner.