太不该让你猜
[tài bù gāi ràng nĭ cāi]
'太不该让你猜' translates to 'I shouldn’t have let you guess,' expressing a feeling of regret for having made things unclear or not stating them directly. The speaker regrets not being explicit or clear, resulting in miscommunication or misunderstanding between people.