他说爱你只是一个玩笑 This suggests the sadness or disappointment from

Relation Nicknames

笑话的名字叫爱情 [xiào huà de míng zì jiào ài qíng]
The joke has a name called love Suggests a disillusioned outlook on relationships seeing love as ...
你说爱我却去追她 [nĭ shuō ài wŏ què qù zhuī tā]
Expressing frustration and sadness after experiencing a painful betrayal It reveals the feelings ...
情话到了最后想起来是谎话 [qíng huà dào le zuì hòu xiăng qĭ lái shì huăng huà]
This name reflects a feeling of disillusionment suggesting that love words promises made in a relationship ...
天真的以为你只爱我 [tiān zhēn de yĭ wéi nĭ zhĭ ài wŏ]
Naively believed you loved only me This conveys heartache longing or regret about a relationship ...
那句我爱你似乎成了讽刺 [nèi jù wŏ ài nĭ sì hū chéng le fĕng cì]
I love you has become an irony It indicates the loss of meaning and trust in the expression of love highlighting ...
我爱你不过是个玩笑 [wŏ ài nĭ bù guò shì gè wán xiào]
I Love You but Its Just a Joke This suggests a bittersweet feeling where expressed love is seen as nothing ...
爱成嘲讽 [ài chéng cháo fĕng]
This means Love turned into mockery Expresses deep disappointment and heartache where sincere ...
他说爱我是玩笑 [tā shuō ài wŏ shì wán xiào]
This implies that someones confession of love was insincere just a joke or a casual remark It expresses ...
以为你爱我 [yĭ wéi nĭ ài wŏ]
Expresses disappointment stemming from misunderstanding Literally means I thought you loved ...