她入他心毁我命
[tā rù tā xīn huĭ wŏ mìng]
Translates as 'She enters his heart while ruining my life'. This indicates jealousy and heartache because another person comes into the middle of a close relationship, breaking what was precious or cherished by taking an important place where the user feels excluded or devastated.