她好她美你找她去啊
[tā hăo tā mĕi nĭ zhăo tā qù a]
Expresses frustration with someone showing too much affection for another person, telling them sarcastically to go after that other person instead. A casual yet harsh retort conveying displeasure and resignation towards unwanted romantic interest.