Understand Chinese Nickname
说小姑娘别犯傻
[shuō xiăo gū niáng bié fàn shă]
This translates to 'say that the girl should not be silly', indicating a protective feeling toward young girls and warning them not to do stupid things which could be harmful.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
蠢女
[chŭn nǚ]
Silly girl can describe a persons carefree personality Despite sounding negative at first glance ...
姑娘别傻
[gū niáng bié shă]
Directly translated as Girl dont be silly This may come from a caring perspective towards naive young ...
姑娘世态炎凉别太善良
[gū niáng shì tài yán liáng bié tài shàn liáng]
Girl dont be too kind in this cold world This conveys warning advice which expresses a bit of bitterness ...
菇凉别做作
[gū liáng bié zuò zuò]
Literally means Girl dont be artificial It conveys a message to young girls that they should not pretend ...
菇凉别怕有我在
[gū liáng bié pà yŏu wŏ zài]
A protective declaration towards a girl 菇凉 is internet slang for girl expressing that she should ...
姑娘别自作多情
[gū niáng bié zì zuò duō qíng]
Dont Be Overly Affectionate Girl expresses a warning to women not to misinterpret kindness or casual ...
姑娘你别当废物
[gū niáng nĭ bié dāng fèi wù]
Translates to Girl dont act useless This is an empowering message directed at girls telling them ...
傻姑娘别犯傻了
[shă gū niáng bié fàn shă le]
Means dumb girl dont be silly anymore conveying protective concern or advice This can either be selfdeprecating ...
孩纸别傻了
[hái zhĭ bié shă le]
Translates into Childish Don ’ t Be Silly Anymore which combines playful terms addressing immaturity ...