帅得被人砍美得像整容
[shuài dé bèi rén kăn mĕi dé xiàng zhĕng róng]
Loosely translating to 'Handsome enough to get slashed for jealousy; beautiful like plastic surgery'. It expresses that one's attractiveness can sometimes provoke envy (metaphorically represented by 'being slashed'), and implies their beauty might be so flawless as to seem surgically achieved, playing into exaggerated self-praise or humor.