深心不如她
[shēn xīn bù rú tā]
'Deeper heart cannot compare to her' conveys the idea that this person's emotions, care, or dedication can't rival someone else's qualities, often used in contexts where one feels inferior to another in love or friendships. A way to describe oneself as deeply devoted yet acknowledging someone more deserving.