少女恋南巷少年痴北城
[shăo nǚ liàn nán xiàng shăo nián chī bĕi chéng]
Describes two young lovers coming from different areas (south alley and north city) whose feelings grow deeper despite the geographic and possibly social divide, symbolizing idealized youthful romance.