少年趁我还在姑娘趁我还爱 Roughly translated as boy when Im still here

Relation Nicknames

菇凉还在少年还爱 [gū liáng hái zài shăo nián hái ài]
Literally translating as the girl is still young and still loves it indicates that despite the passage ...
听闻姑娘她还在听闻小伙他还爱 [tīng wén gū niáng tā hái zài tīng wén xiăo huŏ tā hái ài]
Means Ive heard the girl still listens ; Ive heard the young man still loves It suggests continuous ...
i趁我还在i趁我还爱 [i chèn wŏ hái zài i chèn wŏ hái ài]
This translates to while I ’ m still here and while I still love expressing a sentiment about making ...
趁我还在趁我还在爱 [chèn wŏ hái zài chèn wŏ hái zài ài]
The phrase means While I am still here while I still love It indicates a deep affection or longing from ...
你若还在我便还爱 [nĭ ruò hái zài wŏ biàn hái ài]
Expressing a sentiment akin to conditional love ; it can be translated as If you are still here with ...
趁我还在趁我还爱若你还在若你还爱 [chèn wŏ hái zài chèn wŏ hái ài ruò nĭ hái zài ruò nĭ hái ài]
Translating as While Im still here and in love if youre still here and love me too Highlighting immediacy ...
我还未老爱我趁早 [wŏ hái wèi lăo ài wŏ chèn zăo]
“ I ’ m not old yet love me now while you can ” suggests a desire to be loved and embraced while one is ...
趁你还爱趁我未老 [chèn nĭ hái ài chèn wŏ wèi lăo]
This translates into While you still love me and Im not old yet It shows eagerness to make most of current ...
趁你还年轻趁我还爱你 [chèn nĭ hái nián qīng chèn wŏ hái ài nĭ]
Translated as while youre still young while I still love you it emphasizes the urgency of making the ...