Understand Chinese Nickname
山际见来烟竹中窥落日
[shān jì jiàn lái yān zhú zhōng kuī luò rì]
A phrase from an ancient Chinese poem. 'See smoke coming from between the mountains, glimpse the setting sun through bamboo.' It depicts a serene and peaceful rural scene in twilight.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
竹下薄雾泛荷上轻烟慢
[zhú xià bó wù fàn hé shàng qīng yān màn]
Thin Mist Under the Bamboo Light Smoke Drifting on the Lotus Pond paints a tranquil scene typical ...
长烟落日
[zhăng yān luò rì]
The phrase 长烟落日 translates beautifully into Distant Smoke under the Setting Sun often used ...
荷上轻烟慢竹下薄雾泛
[hé shàng qīng yān màn zhú xià bó wù fàn]
This poetic nickname translates to something like light smoke over lotus slowly spreading beneath ...
一蓑烟草
[yī suō yān căo]
One Green Field Like Smoke : A metaphorical scene likely drawn from classical Chinese poetry describing ...
疏烟淡日
[shū yān dàn rì]
A phrase from Chinese classical poetrythin smoke pale sun 疏烟淡日 is an image depiction of scenery ...
孤烟直
[gū yān zhí]
Meaning A lone plume of smoke goes straight up it originates from an ancient Chinese poem depicting ...
一径竹阴云满地半帘花影月笼纱
[yī jìng zhú yīn yún măn dì bàn lián huā yĭng yuè lŏng shā]
A poetic phrase meaning A path of bamboo shade on the ground half the flower shadow through the curtain ...
炊烟袅袅起楼台
[chuī yān niăo niăo qĭ lóu tái]
A poetic phrase referring to a typical Chinese ancient landscape where smoke rises slowly in a spiral ...
浅草带疏烟
[qiăn căo dài shū yān]
This poetic name describes a scenic view of light grass carrying thin wisps of smoke It evokes a serene ...