Understand Chinese Nickname
若要滚蛋我不会留
[ruò yào gŭn dàn wŏ bù huì liú]
Expresses an indifferent attitude towards abandonment or separation. If one wishes to leave (a very colloquial way of saying 'get lost'), the person wouldn't bother to stop them.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你要走我拿什么留你
[nĭ yào zŏu wŏ ná shén me liú nĭ]
Conveys helplessness towards parting ways with someone important Despite not wanting to let go ...
伱别走
[nĭ bié zŏu]
Do not leave expresses reluctance or sadness in letting go of someone This could be literal about ...
不是不舍得就可以不放弃
[bù shì bù shè dé jiù kĕ yĭ bù fàng qì]
This phrase essentially means Just because one doesnt wish to let go it doesnt mean abandonment can ...
你们别离开我
[nĭ men bié lí kāi wŏ]
Meaning Dont leave me This implies a fear of abandonment or a desire for others not to go away possibly ...
你若是要走我不会挽留
[nĭ ruò shì yào zŏu wŏ bù huì wăn liú]
A poignant phrase which loosely translates to if you choose to leave I wont hold you back expressing ...
你别走就好
[nĭ bié zŏu jiù hăo]
Expresses the users hope that someone wont leave There is a fear of abandonment an earnest plea for ...
毕竟你转头不带一丝挽留
[bì jìng nĭ zhuăn tóu bù dài yī sī wăn liú]
This means “ In the end you turned away without a hint of reluctance ” which expresses strong disappointment ...
爱人别走可好
[ài rén bié zŏu kĕ hăo]
Translated as asking ones beloved not to leave implying a fear of abandonment or desire for ...
将你舍弃
[jiāng nĭ shè qì]
To Abandon You implies making a painful decision to let go of someone or something precious possibly ...