曲终人亦散
[qŭ zhōng rén yì sàn]
'When the Melody Ends, People Also Depart' paints a poignant scene: once the concert finishes (or a good moment has passed), everyone eventually goes their separate ways. This name conveys melancholy acceptance of the transient nature of social gatherings or relationships.