曲终人散你也走散 When the Song Ends and Everyone Departs So Do You reflects

Relation Nicknames

曲终人亦散 [qŭ zhōng rén yì sàn]
When the Melody Ends People Also Depart paints a poignant scene : once the concert finishes or a good ...
曲以终人未散 [qŭ yĭ zhōng rén wèi sàn]
The Music Ends but People Don ’ t Part conveys the idea of enduring relationships or friendships ...
曲终未尽一生缘曲终未尽终生缘 [qŭ zhōng wèi jĭn yī shēng yuán qŭ zhōng wèi jĭn zhōng shēng yuán]
When the Song Ends But LifeLong Bonds Never Cease It metaphorizes friendships or romances as songs ...
曲终未必人散有情自会重逢 [qŭ zhōng wèi bì rén sàn yŏu qíng zì huì zhòng féng]
A musical performance can end without parting and people who are truly connected will meet again ...
最初陪伴最终别离 [zuì chū péi bàn zuì zhōng bié lí]
Initial Accompany Ends With Parting portrays starting close relationships only ultimately ending ...
曲散人终 [qŭ sàn rén zhōng]
The meaning is profound suggesting when music ends people disperse signifying that moments or relationships ...
曲终人散戏尽人离 [qŭ zhōng rén sàn xì jĭn rén lí]
When the music ends and people leave This reflects melancholy feelings when something beautiful ...
曲终人离 [qŭ zhōng rén lí]
The Song Ends People Depart Often used after a joyful event or time ends leaving one lonely and nostalgic ...