清了酒浊了梦 Translated as cleared the wine and blurred the dream conveying

Relation Nicknames

一场愁梦酒醒时 [yī chăng chóu mèng jiŭ xĭng shí]
This poetic phrase translates to A Troubling Dream Dissipates as Wine Wears Off It evokes images ...
梦怀酒 [mèng huái jiŭ]
Translates to Dreaming while holding wine It suggests drinking wine to inspire daydreams or nostalgia ...
一壶梦沉 [yī hú mèng chén]
With a pot of wine sinking into deep dreams Its like seeking a state of forgetting oneself through ...
梦中饮酒 [mèng zhōng yĭn jiŭ]
It translates as drinking wine in dreams depicting a fantastical perhaps escapist state of mind ...
愁梦酒醒 [chóu mèng jiŭ xĭng]
Waking Up from a WorryDream with Wine It expresses a feeling of regaining clarity after being lost ...
旧事酒浓旧欢如梦 [jiù shì jiŭ nóng jiù huān rú mèng]
This translates as The Memories Intensified By Wine Are Like Dreams It alludes to the transient nature ...
清了个梦浊了杯酒 [qīng le gè mèng zhuó le bēi jiŭ]
Cleared the dream and clouded the wine cup This phrase may indicate having woken up from an idealized ...
清了梦浊了酒 [qīng le mèng zhuó le jiŭ]
Translated loosely as clears dreams but sours drinks Dreams become crystal clear signifies gaining ...
梦醒梦醉梦已碎 [mèng xĭng mèng zuì mèng yĭ suì]
Translated as Sobered up from dreams drunk in dreams dreams shattered It expresses the feeling of ...