倾国未必倾城
[qīng guó wèi bì qīng chéng]
'倾国未必倾城' translates to 'Captivating One Nation But Not Necessarily The Other City', meaning charm powerful enough to attract much attention but not necessarily everyone or everywhere. Suggests uniqueness or conditional beauty.