且莫终终难遇
[qiĕ mò zhōng zhōng nán yù]
Suggesting fleeting encounters or chances met too briefly before separation ('Meet but struggle to keep'), the idiom touches on bittersweet moments when partings overshadow joyous reunions. It evokes sadness about connections ending too soon.